Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
produse antiinflamatorii şi antireumatice, nesteroidiene.
ontstekingsremmers en antireumatica, niet-steroïden.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
coxibii au proprietăţi antialgice, antiinflamatorii şi antipiretice.
coxibs vertonen pijnstillende, ontstekingsremmende en koortswerende eigenschappen.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
din acest motiv are propietăţi analgezice şi antiinflamatorii.
daardoor bezit het analgetische en anti-inflammatoire eigenschappen.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de aceea coxibii au proprietăţi analgezice, antiinflamatorii şi antipiretice.
van cox- 2 wordt ook aangenomen om betrokken te zijn bij ovulatie, nidatie, sluiting van de ductus arteriosus, en bij functies van het centraal zenuwstelsel (inductie van koorts, pijnperceptie en cognitieve functies).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
grupa farmacoterapeutică: produse antiinflamatorii şi antireumatice, non- steroidiane.
anti-inflammatoire en antireumatische producten, niet steroïdaal.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
produse antiinflamatorii şi antireumatice, nesteroidiene (oxicami) codul veterinar atc:
niet-steroïde anti-inflammatoire farmaca (nsaid’ s)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- analgezicele numite medicamente antiinflamatorii nesteroide (ains) sau inhibitori cox- 2 (de
- pijnstillers (nsaid’ s; non-steroïde ontstekingsremmers) of cox-2 remmers (b.v. celecoxib).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: