Results for ordin de deplasare translation from Romanian to Dutch

ordin de plată
betalingsopdracht

ordin de transfer credit
overboekingsopdracht

(ii) cheltuieli de deplasare;
ii) reiskosten,

cheltuieli de deplasare pentru delegaţii
reiskosten van de delegaties

emite un ordin de recuperare, a
afgifte van een invorderingsopdracht

a) rambursarea cheltuielilor sale de deplasare;
a ) vergoeding van zijn reiskosten ,

(i)"ordin de transfer" înseamnă:
i) "overboekingsopdracht":

rambursare a cheltuielilor de deplasare și de ședere
vergoeding van reis-en verblijfkosten

cheltuieli de deplasare ale membrilor grupului de reflecţie
reiskosten van de leden van de reflectiegroep

(ii) cheltuielile de deplasare şi diurna participanţilor;
ii) reis- en verblijfkosten van de deelnemers,

comisia suportă cheltuielile de deplasare şi diurna experţilor.
de commissie dekt hun reis- en verblijfskosten.

poate provoca temporar incapacitate, cum sunt dificultăţile de deplasare.
het kan tijdelijk invaliditeit veroorzaken, zoals moeilijkheden bij het lopen.

(f) condiţiile de deplasare a materialelor periculoase utilizate;
f) de voorwaarden voor de verwijdering van gebruikte gevaarlijke materialen;

(b) cheltuieli de deplasare a instructorilor şi a participanţilor la formare;
b) de verplaatsingskosten van de opleiders en degenen die de opleiding volgen;

ordinea de zi
agenda

ordinea de deschidere
openingsvolgorde

ordine de zi.....................28
stelt het volgende reglement van orde vast:

ordine de zi provizorie
voorlopige agenda

ordinea de zi a reuniunii
inhoud van de vergadering

-"orientat spre spate" înseamnă orientat spre direcţia opusă direcţiei normale de deplasare a vehiculului.
-wordt onder 'naar achteren gericht'verstaan: in een richting tegenovergesteld aan de normale rijrichting van het voertuig.