From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
protocoale
protocollen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 9
Quality:
alte protocoale
overige protocollen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
diverse protocoale
diverse protocollen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
protocoale de retea
netwerkprotocol
Last Update: 2014-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
protocoale sigure adiţionale
bijkomende veilige protocollen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
47 protocoale ........................................................................................................ 201 anexe ............................................................................................................
47 protocollen .......................................................................................................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
protocoale manipulate de opera
door opera af te handelen protocollen
Last Update: 2009-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
următoarele protocoale se abrogă:
de volgende protocollen worden ingetrokken: a)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alegeți aplicațiile ajutătoare pentru alte protocoale
kies hulpprogramma's voor andere protocollen
Last Update: 2009-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
transferați fișiere folosind protocoale ftp, ftps sau sftp
bestanden uitwisselen via de protocollen ftp, ftps of sftp
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- modifice calendarele prevăzute prin acorduri sau protocoale,
- de in de overeenkomsten of protocollen vervatte tijdschema's te wijzigen;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
textul acestor protocoale se anexează la prezenta decizie.
de tekst van deze protocollen is aan dit besluit gehecht.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
descărcați sau încărcați fișiere utilizând diverse protocoale de transfer
download en upload bestanden door meerdere file-transfer-protocol-sessies tegelijkertijd te gebruiken
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
listă de nume de protocoale pentru care licența a fost acceptată.
lijst met protocolnamen waarvan de licentie geaccepteerd is.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
protocoale detaliate care explică metodologia pentru toate activitățile de inspecție.
gedetailleerde protocollen waarin de methoden voor alle inspectieactiviteiten worden uiteengezet.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
protocoale de standardizare a materialelor și a procedurilor de eșantionare și testare aplicabile ungulatelor
protocollen voor de standaardisatie van testmateriaal en bemonsterings- en testmethoden voor hoefdieren
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
interogatorul utilizează protocoale de comunicații multisite pentru aplicațiile de legături de date;
de ondervrager gebruikt multisite-communicatieprotocollen voor gegevensverbindingstoepassingen;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
textul acestor protocoale este disponibil pe site-ul web al ocsp (www.cpvo.europa.eu).
de tekst van deze protocollen is te vinden op de website van het cbp (www.cpvo.europa.eu).
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
protocoale adiționale la acordurile europene (articolele 228 și 238) privind participarea țărilor candidate la programele comunitare.
aanvullende protocollen bij de europaovereenkomsten (artikelen 228 en 238), waarbij wordt bepaald dat de communautaire programma’s zullen worden opengesteld voor de geassocieerde kandidaat-lidstaten.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
6 celelalte obiective se bazează pe protocoalele 007, 013 şi 015.
de werkzaamheid op alle andere eindpunten is gebaseerd op de protocollen 007, 013 en 015.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: