Results for terea translation from Romanian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Dutch

Info

Romanian

terea

Dutch

180 11.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

terea ≥15%

Dutch

4.8 bijwerkingen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

terea concentraţ

Dutch

25 zenuwstelselaandoeningen zeer vaak:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

creş terea valorilor

Dutch

fotosensitieve reactie kaalheid door haaruitval

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

terea dozelor, eficacitatea

Dutch

dat wil dus zeggen wanneer een creatinineklaring afneemt met 30%, dient tevens de dagdosering van oprymea met 30% te worden verlaagd.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

colesterolemiei2, 3 terea glicemiei4

Dutch

3.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

cre terea valorilor fosfatazei alcaline

Dutch

verhoogde totale bilirubine

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

trigliceridelor10, creş iei terea apetitului ă

Dutch

desondanks, omdat de humane ervaring beperkt is, dient olanzapine slechts gebruikt te worden tijdens de zwangerschap wanneer het mogelijke voordeel het mogelijke risico voor de foetus rechtvaardigt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

terea în greutate ≥25% faţde ă

Dutch

zalasta 15 mg tabletten olanzapine

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

terea libidoului şhipersexualitatea au fost raportate i

Dutch

krka, d. d., novo mesto, Š marješ cesta 6, 8501 novo mesto, slovenië ka

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

terea uş - moderată clearance– ului oară a

Dutch

behandeling van een overdosis er bestaat geen specifiek antidotum tegen olanzapine.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

cre terea sensibilit ii la expunerea la soare.

Dutch

gevoelig zijn voor zonlicht.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

terea greută somn cu instalare bruscăprurit şerupţ ţ

Dutch

3 x 0,125 3 x 0,25 3 x 0,5

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

cre terea nivelurilor zah rului din sânge i urin.

Dutch

verhogingen in de suikerspiegel in het bloed en de urine.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

terea ≥15% faţde masa corporală ială fost frecventăcreş

Dutch

een toename van het lichaamsgewicht van ≥ 25% ten opzichte van de uitgangswaarde kwam, na langdurige blootstelling, zeer vaak voor bij patiënten.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

creş în greutate9, creş tere alimentar crescut. terea colesterolemiei11.

Dutch

er zijn geen adequate, goed-gecontroleerde onderzoeken bij zwangere vrouwen beschikbaar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

determină terea mortalităii şa riscului de accident vascular cerebral.

Dutch

dementiegerelateerde psychose en/of gedragsstoornissen olanzapine is niet geregistreerd voor de behandeling van dementiegerelateerde psychose en/of gedragsstoornissen en wordt niet aanbevolen voor gebruik in deze specifieke groep patiënten door een toename in mortaliteit en het risico op cva (cerebrovasculair accident).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

cre terea valorilor creatin fosfokinazei cre terea valorilor bilirubinei totale

Dutch

verhoogde alkalinefosfatase

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

terea temperaturii corpului, letargie, eritem, halucinaţ vizuale şinconţ ă

Dutch

olanzapine is bestemd voor de behandeling van matig tot ernstige manische episode.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

terea apetitului alimentar (hiperfagie), insomnie, tulbură de libidou, ri

Dutch

gedetailleerde informatie over dit geneesmiddel is beschikbaar op de website van het europese agenschap voor geneesmiddelen (emea): http://www.emea.europa.eu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,209,149,719 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK