Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de aceea, poate fi necesară o reducere a dozelor de insulină sau de hipoglicemiante orale la pacienţii acromegalici cu diabet zaharat (vezi pct.
therefore, in acromegalic patients with diabetes mellitus, doses of insulin or hypoglycaemic medicinal products may need to be decreased (see section 4.5).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
profilurile farmacocinetice ale pegvisomantuluisunt similare la voluntarii sănătoşi şi la pacienţii acromegalici, deşi indivizii cu greutate corporală mai mare tind să aibă o valoare mai mare a clearance- ului corporal total de pegvisomant decât indivizii cu greutate corporală mai mică, necesitând astfel doze mai mari de pegvisomant.
the pharmacokinetics of pegvisomant are similar in normal healthy volunteers and acromegaly patients, although heavier individuals tend to have a higher total body clearance of pegvisomant than lighter individuals, and may thus require greater doses of pegvisomant.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nu a fost investigată în totalitate utilizarea somavert în asociere cu alte medicamente pentru tratamentul acromegaliei.
the use of somavert in combination with other medicinal products for the treatment of acromegaly has not been extensively investigated.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: