Results for aportul translation from Romanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

English

Info

Romanian

aportul

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

aportul acționarilor

English

shareholder contribution

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aportul de oxigen

English

addition of oxygen

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

aportul social al rfid

English

the social contribution of rfid

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

(b) aportul de capital;

English

(b) the provision of capital;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

aportul de lichidități pentru nec și dma

English

provision of liquidity for the nec and dma

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

care este aportul zilnic al ecc-net?

English

what is the daily business of the ecc-net?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

influențate puternic de aportul de apă dulce

English

highly influenced by freshwater input

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

trebuie să simţi că îţi aduci aportul.

English

you need to feel like you're making a difference.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

aportul concomitent de alimente nu afectează absorbţia.

English

concomitant food intake does not affect the absorption.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

aportul părților la capital sau alte contribuții necesare.

English

the capital or other contributions required of the parties.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

evaluarea expunerii — aportul sau amploarea utilizĂrii anticipate

English

exposure assessment — anticipated intake or extent of use

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

aportul de vitamine și minerale din alte surse alimentare.

English

intake of vitamins and minerals from other dietary sources.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

temperatura corpului şi aportul de lichide trebuie menţinute corespunzător.

English

adequate body temperature and fluid intake should be maintained.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

influențate moderat de aportul de apă dulce (influență continentală)

English

moderately influenced by freshwater input (continent influence)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

cu alte cuvinte, în ce a constat, concret, aportul dvs.?

English

in other words, how did you actually contribute?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

aportul de sodiu trebuie diminuat, iar tensiunea arterială trebuie monitorizată.

English

sodium intake should be reduced and blood pressure should be monitored.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

aportul (în special fluxurile financiare: angajamente, contracte, plăți);

English

input (in particular financial flows: commitments, contracts and payments);

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

aportul (în special fluxurile financiare: angajamente, contracte şi plăţi);

English

input (in particular financial flows: commitments, contracts and payments);

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

aport alimentar

English

food intake

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,926,776 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK