Results for asceză translation from Romanian to English

asceză
asceticism

calea aceasta de asceză a fost urmată de milioane de sfinţi ai ortodoxiei.
this path of ascesis was the path followed by the millions of saints of our faith.

aspiraţia noastră în asceză este să ne mortificăm patimile şi nu să facem rău trupului.
our aspiration with ascesis is to mortify our passions, and not harm the body.

Între 1956-1962, a trăit ca pustnic într-o peșteră din apropierea mânăstirii, dedicându-și timpul meditației, în rugăciune și asceză.
from 1956 to 1962, he lived as a hermit in a cave about seven miles from the monastery, dedicating his time to meditation, prayer, and asceticism.

asceza nu este doar pentru călugări şi preoţi, ci pentru fiecare creştin, aşa cum se vede limpede în sfânta evanghelie şi din vieţile sfinţilor bisericii noastre.
along with these, we should add the study of god's word and the conscientious participation in the sacraments of our church - especially in the sacrament of repentance and confession and the sacrament of the divine eucharist. ascesis is not only for monks and clergy, but for every christian, as clearly observed in the sacred gospel and the lives of the saints of our church.