From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
februarie începe cu aceeași zi a săptămânii ca și martie și noiembrie într-un an obișnuit și ca august într-un an bisect.
==patterns==february starts on the same day of the week as both march and november in common years, and as august in leap years.
În regatul unit și irlanda, se spune că pe 29 februarie într-un an bisect este data în care o femeie îl poate cere în căsătorie pe partenerul său.
in scotland and ireland, 29 february in a leap year is said to be the one day when a woman can propose to her partner.
întrucât se presupune că anul are 365 de zile sau 365,25 de zile sau (în cazul anului bisect) 366 de zile, 52 de săptămâni sau 12 luni egale;
whereas a year is presumed to have 365 days or 365,25 days or (for leap years) 366 days, 52 weeks or 12 equal months;
cât timp reciprocitatea exonerării de viză nu există între una dintre ţările terţe enumerate de anexa ii şi unul dintre statele membre, comisia raportează parlamentului european şi consiliului până la 1 iulie a fiecărui an bisect cu privire la situaţia de nereciprocitate şi, dacă este necesar, prezintă propunerile adecvate.
as long as visa exemption reciprocity continues not to exist with any third country listed in annex ii in relation to any of the member states, the commission shall report to the european parliament and the council before the 1 july of every even-numbered year on the situation of non-reciprocity and shall, if necessary, submit appropriate proposals.
==specii==*"syssphinx albolineata" (grote & robinson, 1866) (texas, mexic)*"syssphinx amena" (travassos, 1941) (ecuador)*"syssphinx bicolor" (harris, 1841) (nordul și estul statelor unite, mexic)*"syssphinx bidens" (w. rothschild, 1907) (ecuador)*"syssphinx bisecta" (lintner, 1879) (nordul și estul statelor unite,)*"syssphinx blanchardi" (ferguson, 1971) (texas)*"syssphinx chocoensis" lemaire, 1988*"syssphinx colla" dyar, 1907 (mexico)*"syssphinx colloida" (dyar, 1925) (mexico)*"syssphinx digueti" (bouvier, 1929) (mexico)*"syssphinx erubescens" (boisduval, 1872)*"syssphinx gadouae" (lemaire, 1971)*"syssphinx gomezi" lemaire, 1984 (mexico)*"syssphinx heiligbrodti" (harvey, 1877) (texas, mexico)*"syssphinx hubbardi" dyar, 1903 (texas, new mexico, arizona california)*"syssphinx jasonoides" (lemaire, 1971)*"syssphinx malinalcoensis" (lemaire, 1975) (mexico)*"syssphinx mexicana" (boisduval, 1872) (mexico)*"syssphinx modena" dyar, 1913 (mexico)*"syssphinx molina" (cramer, 1780) (mexico, guatemala și surinam)*"syssphinx montana" (packard, 1905) (arizona, mexico)*"syssphinx ocellata" (w. rothschild, 1907)*"syssphinx pescadori" lemaire, 1988 (mexico)*"syssphinx quadrilineata" (grote & robinson, 1867) (din mexico până în panama, venezuela, guatemala, ecuador)*"syssphinx raspa" (boisduval, 1872) (arizona, mexico)*"syssphinx smithi" (druce, 1904)*"syssphinx thiaucourti" (lemaire, 1975)*"syssphinx xanthina" lemaire, 1984 (guatemala)*"syssphinx yucatana" (druce, 1904) (mexico)==referințe==
==species==*"syssphinx albolineata" (grote & robinson, 1866) (texas, mexico)*"syssphinx amena" (travassos, 1941) (ecuador)*"syssphinx bicolor" (harris, 1841) (northern and eastern united states, mexico)*"syssphinx bidens" (w. rothschild, 1907) (ecuador)*"syssphinx bisecta" (lintner, 1879) (northern and eastern united states)*"syssphinx blanchardi" (ferguson, 1971) (texas)*"syssphinx chocoensis" lemaire, 1988*"syssphinx colla" dyar, 1907 (mexico)*"syssphinx colloida" (dyar, 1925) (mexico)*"syssphinx digueti" (bouvier, 1929) (mexico)*"syssphinx erubescens" (boisduval, 1872)*"syssphinx gadouae" (lemaire, 1971)*"syssphinx gomezi" lemaire, 1984 (mexico)*"syssphinx heiligbrodti" (harvey, 1877) (texas, mexico)*"syssphinx hubbardi" dyar, 1903 (texas, new mexico, arizona california)*"syssphinx jasonoides" (lemaire, 1971)*"syssphinx malinalcoensis" (lemaire, 1975) (mexico)*"syssphinx mexicana" (boisduval, 1872) (mexico)*"syssphinx modena" dyar, 1913 (mexico)*"syssphinx molina" (cramer, 1780) (mexico, guatemala and surinam)*"syssphinx montana" (packard, 1905) (arizona, mexico)*"syssphinx ocellata" (w. rothschild, 1907)*"syssphinx pescadori" lemaire, 1988 (mexico)*"syssphinx quadrilineata" (grote & robinson, 1867) (from mexico to panama venezuela guatemala, ecuador)*"syssphinx raspa" (boisduval, 1872) (arizona, mexico)*"syssphinx smithi" (druce, 1904)*"syssphinx thiaucourti" (lemaire, 1975)*"syssphinx xanthina" lemaire, 1984 (guatemala)*"syssphinx yucatana" (druce, 1904) (mexico)==references==