検索ワード: bisect (ルーマニア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

an bisect

英語

leap year

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

dacă anul este bisect, acest lucru este luat în considerare.

英語

leap year s are taken into consideration.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

funcția isleapyear () întoarce true dacă anul dat este unul bisect.

英語

the function isleapyear() returns true if the given year is leap.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

acesta a fost primul an bisect (29februarie) şi un an bisect real pentru transposh.

英語

this has been the first leap year (29th february) and a real leap year for transposh.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

februarie începe cu aceeași zi a săptămânii ca și martie și noiembrie într-un an obișnuit și ca august într-un an bisect.

英語

==patterns==february starts on the same day of the week as both march and november in common years, and as august in leap years.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

În regatul unit și irlanda, se spune că pe 29 februarie într-un an bisect este data în care o femeie îl poate cere în căsătorie pe partenerul său.

英語

in scotland and ireland, 29 february in a leap year is said to be the one day when a woman can propose to her partner.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

o lună egală se consideră a avea 30,41666 zile (adică 365/12), indiferent dacă este sau nu un an bisect.

英語

an equal month is presumed to have 30.41666 days (i.e. 365/12) regardless of whether or not it is a leap year.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

întrucât se presupune că anul are 365 de zile sau 365,25 de zile sau (în cazul anului bisect) 366 de zile, 52 de săptămâni sau 12 luni egale;

英語

whereas a year is presumed to have 365 days or 365,25 days or (for leap years) 366 days, 52 weeks or 12 equal months;

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

l - valoare booleană pentru anii bisecţi; de exemplu "0 "dacă nu e an bisect sau "1" dacă este an bisect

英語

j

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

cât timp reciprocitatea exonerării de viză nu există între una dintre ţările terţe enumerate de anexa ii şi unul dintre statele membre, comisia raportează parlamentului european şi consiliului până la 1 iulie a fiecărui an bisect cu privire la situaţia de nereciprocitate şi, dacă este necesar, prezintă propunerile adecvate.

英語

as long as visa exemption reciprocity continues not to exist with any third country listed in annex ii in relation to any of the member states, the commission shall report to the european parliament and the council before the 1 july of every even-numbered year on the situation of non-reciprocity and shall, if necessary, submit appropriate proposals.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

==specii==*"syssphinx albolineata" (grote & robinson, 1866) (texas, mexic)*"syssphinx amena" (travassos, 1941) (ecuador)*"syssphinx bicolor" (harris, 1841) (nordul și estul statelor unite, mexic)*"syssphinx bidens" (w. rothschild, 1907) (ecuador)*"syssphinx bisecta" (lintner, 1879) (nordul și estul statelor unite,)*"syssphinx blanchardi" (ferguson, 1971) (texas)*"syssphinx chocoensis" lemaire, 1988*"syssphinx colla" dyar, 1907 (mexico)*"syssphinx colloida" (dyar, 1925) (mexico)*"syssphinx digueti" (bouvier, 1929) (mexico)*"syssphinx erubescens" (boisduval, 1872)*"syssphinx gadouae" (lemaire, 1971)*"syssphinx gomezi" lemaire, 1984 (mexico)*"syssphinx heiligbrodti" (harvey, 1877) (texas, mexico)*"syssphinx hubbardi" dyar, 1903 (texas, new mexico, arizona california)*"syssphinx jasonoides" (lemaire, 1971)*"syssphinx malinalcoensis" (lemaire, 1975) (mexico)*"syssphinx mexicana" (boisduval, 1872) (mexico)*"syssphinx modena" dyar, 1913 (mexico)*"syssphinx molina" (cramer, 1780) (mexico, guatemala și surinam)*"syssphinx montana" (packard, 1905) (arizona, mexico)*"syssphinx ocellata" (w. rothschild, 1907)*"syssphinx pescadori" lemaire, 1988 (mexico)*"syssphinx quadrilineata" (grote & robinson, 1867) (din mexico până în panama, venezuela, guatemala, ecuador)*"syssphinx raspa" (boisduval, 1872) (arizona, mexico)*"syssphinx smithi" (druce, 1904)*"syssphinx thiaucourti" (lemaire, 1975)*"syssphinx xanthina" lemaire, 1984 (guatemala)*"syssphinx yucatana" (druce, 1904) (mexico)==referințe==

英語

==species==*"syssphinx albolineata" (grote & robinson, 1866) (texas, mexico)*"syssphinx amena" (travassos, 1941) (ecuador)*"syssphinx bicolor" (harris, 1841) (northern and eastern united states, mexico)*"syssphinx bidens" (w. rothschild, 1907) (ecuador)*"syssphinx bisecta" (lintner, 1879) (northern and eastern united states)*"syssphinx blanchardi" (ferguson, 1971) (texas)*"syssphinx chocoensis" lemaire, 1988*"syssphinx colla" dyar, 1907 (mexico)*"syssphinx colloida" (dyar, 1925) (mexico)*"syssphinx digueti" (bouvier, 1929) (mexico)*"syssphinx erubescens" (boisduval, 1872)*"syssphinx gadouae" (lemaire, 1971)*"syssphinx gomezi" lemaire, 1984 (mexico)*"syssphinx heiligbrodti" (harvey, 1877) (texas, mexico)*"syssphinx hubbardi" dyar, 1903 (texas, new mexico, arizona california)*"syssphinx jasonoides" (lemaire, 1971)*"syssphinx malinalcoensis" (lemaire, 1975) (mexico)*"syssphinx mexicana" (boisduval, 1872) (mexico)*"syssphinx modena" dyar, 1913 (mexico)*"syssphinx molina" (cramer, 1780) (mexico, guatemala and surinam)*"syssphinx montana" (packard, 1905) (arizona, mexico)*"syssphinx ocellata" (w. rothschild, 1907)*"syssphinx pescadori" lemaire, 1988 (mexico)*"syssphinx quadrilineata" (grote & robinson, 1867) (from mexico to panama venezuela guatemala, ecuador)*"syssphinx raspa" (boisduval, 1872) (arizona, mexico)*"syssphinx smithi" (druce, 1904)*"syssphinx thiaucourti" (lemaire, 1975)*"syssphinx xanthina" lemaire, 1984 (guatemala)*"syssphinx yucatana" (druce, 1904) (mexico)==references==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,951,849,005 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK