Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
funcția acestei roți este de a închide brazda de însămânțare.
the task of the closing wheel is to close the seed furrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ca să adune mai cu zor tot grâul care-a fost cosit, nanette se-apleacă pe ogor spre brazda ce l-a dăruit.
"where the sickle blades have been, nannette, gathering ears of corn, passes bending down, my queen, to the earth where they were born."
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
În plus față de modelul standard este o versiune mai mare, care este recomandat pentru foraj foarte superficial de culturi mici însămânțate. ea poate fi dificil pentru a închide brazda de semințe pe argile cu un conținut ridicat de argilă, astfel încât pentru noi recomandam roata de închidere ghimpat.
in addition to the standard model there is a wider version that is recommended for very shallow drilling of small-seeded crops. it can be difficult to close the seed furrow on clays with a high clay content, so for that we recommend the spiked closing wheel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1251 dj sebi si gabriela brazdau - cum imi arde inima 2016 (originala) - mp3 manele 462
2096 dj sebi si gabriela brazdau - cum imi arde inima 2016 (originala) - mp3 manele 462
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 27
Quality: