From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bunuri şi servicii comerciale
commercial goods and services
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bunuri
goods
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 17
Quality:
bunuri imobile locative/comerciale
residential real estate/commercial real estate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
au diferite bunuri comerciale şi militare.
they have different assets, commercial and military.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garantate cu bunuri imobile comerciale (pic);
collateralised by commercial real estate (cre);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aceasta oferă o serie de servicii utilizatorilor de bunuri imobiliare comerciale, proprietarilor, investitorilor și dezvoltatorilor din lumea întreagă.
it provides a range of services to commercial real estate users, owners, investors and developers worldwide.
pierderile totale provenind din împrumuturi garantate cu bunuri imobile comerciale nu depășesc 0,5 % din împrumuturile scadente garantate cu bunuri imobile comerciale.
overall losses stemming from lending collateralised by commercial immovable property do not exceed 0,5 % of the outstanding loans collateralised by commercial immovable property.
bunuri imobiliare, închiriere și activități comerciale excluzând nace rev.1.1 74.15 activități ale holding-urilor (anexa ix)
real estate, renting and business activities excluding nace rev.1.1 74.15 activities of holding companies (annex ix)
uniunea europeană își reiterează apelul în favoarea deschiderii imediate și necondiționate a punctelor de trecere înspre și dinspre gaza pentru fluxurile de ajutor umanitar, de bunuri comerciale și de persoane.
the european union reiterates its calls for an immediate and unconditional opening of crossings for the flow of humanitarian aid, commercial goods and persons to and from gaza.
bunurile și serviciile comerciale sunt toate bunurile și serviciile care sunt comercializate sau destinate comercializării pe piață.
market goods and services are all the goods and services which are released or intended for release on the market.
de a limita dreptul consumatorului de revânzare a bunurilor limitând transferabilitatea oricărei garanții comerciale oferite de comerciant;
restricting the consumer's right to re-sell the goods by limiting the transferability of any commercial guarantee provided by the trader;