Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cum este posibila realizarea unui lucru atat de bun si frumos in conditiile dificile ale prezentului ?
you might ask yourselves how it is possible to achieve such a good and nice thing under the difficult present situation ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parazitii tot ce e bun tre sa dispara @ 50music.net
tango @ 50music.net
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tot ce e bun tre sa dispara free download @ 50music.net
everyone @ 50music.net
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. parazitii - tot ce e bun tre sa dispara (3:45)
10. alexandra craescu feat. cristyz - tu si eu (3:07)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5638 parazitii - tot ce e bun tre sa dispara (originala) - romaneasca 2758
13797 parazitii - tot ce e bun tre sa dispara (originala) - romaneasca 2758
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
13072 parazitii - tot ce e bun tre sa dispara (album original) romaneasca 11153
42907 parazitii - tot ce e bun tre sa dispara (album original) romaneasca 11153
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 24
Quality:
217 nicoleta guta si alex de la orastie - multumesc mama si tata - manele 4602
869 nicoleta guta si alex de la orastie - multumesc mama si tata - manele 4602
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
12669 parazitii - tot ce e bun trebuie sa dispara (reeditat) (album) romaneasca 4161
42353 parazitii - tot ce e bun trebuie sa dispara (reeditat) (album) romaneasca 4161
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 19
Quality:
1 parazitii - tot ce e bun trebuie sa dispara (reeditat) (album) - romaneasca 4161
julyan dubson - better (original radio edit) parazitii - tot ce e bun trebuie sa dispara (reeditat) (album)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
157 nicoleta guta & alex de la orastie - multumesc mama si tata (originala) - manele 2015
867 nicoleta guta & alex de la orastie - multumesc mama si tata (originala) - manele 2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 22
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.