From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ac3, cunoscut mai bine ca și dolby digital este standardizat ca și atsc a/ 52. el conține până la 6 canale de sunet.
ac3, better known as dolby digital is standardized as atsc a/ 52. it contains up to 6 total channels of sound.
deodată, ai un dvd în casă, ai video digital de înaltă calitate, ai un motiv să ai televizor cu ecran mare, ai un motiv pentru sunet surround dolby 5.1.
suddenly you have a dvd in the house; you've got high-quality digital video; you have a reason to have a big-screen television; you have a reason for dolby 5.1 surround-sound.
cântăreaţa şi compozitoarea eddi reader interpretează ''kiteflyer's hill'', o privire retrospectivă asupra unei iubiri pierdute. la pian, thomas dolby.
singer/songwriter eddi reader performs "kiteflyer's hill," a tender look back at a lost love. with thomas dolby on piano.
4.10 cinematograful s-a confruntat de-a lungul anilor cu mai multe provocări: cinematograful mut, sistemul technicolor, sistemul dolby sound etc., iar astăzi provocarea cea mare este revoluţia digitală.
4.10 over the years, the cinema has met with a host of challenges (silent movies, the technicolor system, dolby sound, etc.), but the digital revolution is the biggest yet.