Results for fantomatic translation from Romanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

familiar, dar fata fantomatic.

English

familiar, but the ghostly face.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

e doar o scornire a minţii, un lucru fantomatic şi nu o biserică adevărată nou-testamentară.

English

it is only a mere concept of the mind, a spooky thing and not a true new testament church.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

este un fenomen fantomatic în folclorul japonez , în care un zgomot misterios care sună ca fasolea azuki este spălată sau se aude în sol.

English

, or , is a ghostly phenomenon in japanese folklore, in which a mysterious noise that sounds like azuki beans being washed or ground is heard.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

scherzo-ul reprezintă caracterul său iar acordajul neobișnuit al viorii contribuie la tensiunea din sunet și contribuie la caracterul fantomatic al muzicii.

English

the scherzo represents his dance and the unusual tuning of the violin adds tension to its sound and contributes to the music's ghostly character.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

4 din 5 animale de pe terra sunt viermi cilindrici -- dacă am elimina toate materialele solide mai puţin viermii cilindrici tot am putea vedea conturul fantomatic al materialelor în acești viermi.

English

four out of five animals on earth are nematode worms -- if all solid materials except nematode worms were to be eliminated, you could still see the ghostly outline of most of it in nematode worms.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aceasta este foarte probabil explicaţia activităţilor “fantomatice” din zilele noastre.

English

this is very likely the explanation of “ghostly” activity today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,721,315 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK