From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
În 1803, legea lui napoleon de mediere restaurat parțial suveranitatea cantoanelor, și fostele teritorii afluente și aliate aargau, thurgau, grisons, st gallen, vaud și ticino au devenit cantoane cu drepturi egale.
in 1803, napoleon's act of mediation partially restored the sovereignty of the cantons, and the former tributary and allied territories of aargau, thurgau, grisons, st. gallen, vaud and ticino became cantons with equal rights.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a devenit general colonel a "cent-suisses et grisons" (1710), guvernator de languedoc (1737) și conte de eu (1736).
he became colonel general of the "cent-suisses et grisons" (1710), governor of languedoc (1737), grand veneur de france and count of eu (1736).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting