Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
impuscaturi (38)
iran(65) iraq(2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nimic nu ar indica faptul ca aici, cele doua impuscaturi de pistol ale unui tanar sarb din bosnia au provocat un razboi mondial si o redesenare a hartii europei.
nothing at first glance reminds one that it was here that a bosnian serb teenager's two pistol shots provoked a world war and the subsequent redrawing of the map of europe.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
potrivit unei declaratii a presedintelui ong-ului, natasha dokovska, motivatia vine din numarul mare de crime si impuscaturi in macedonia, unde tinerii sunt victime de cele mai multe ori.
according to a statement by the ngo's president, natasha dokovska, the motivation comes from the many murders and shootings in macedonia, in which young people are often the victims.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
alte modalităţi de a spune "impuscatura"
other ways to say "i disagree"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting