Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
functie in cadrul companiei
position in the company
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in cadrul...
in cadrul...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in cadrul contractelor
under the contracts
Last Update: 2016-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucrează în cadrul companiei din anul 1992.
has been with the company since 1992.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mai multe locuri de munca in cadrul companiei cegedim
more jobs from cegedim
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-bauturi in cadrul meselor
-bauturi in cadrul meselor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Şi nu numai în cadrul companiei de distribuţie.
and not only within the distribution company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gala dinner in cadrul hotelului.
gala dinner in cadrul hotelului.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in cadrul spitalului clinic municipal
within the city clinical hospital
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-micul dejun in cadrul hotelului
-micul dejun in cadrul hotelului
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colaborari in cadrul unor proiecte europene
collaborations in european projects
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legalitate in cadrul participarii la jocuri.
legality of participation in games.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in cadrul proiectului obiectivele specifice sunt:
within the frame of the proposed project the specific objectives are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cresterea nivelului educational in cadrul familiei.
increasing the educational level in the family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acest modul ofera o imagine de ansamblu asupra proceselor desfasurate in cadrul companiei.
such a module offers a global image of the processes that take place in a company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protecţia persoanelor şi a mediului o prioritate de top în cadrul companiei.
the protection of people and the environment a top priority within the company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in cadrul acestui serviciu va putem oferi:
we can provide:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in cadrul companiei toate procesele se concentrează în întregime pe nevoile si asteptările clienţilor nostrii.
all processes in the company are focused entirely on benefiting our customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--- 4 cine de tip bufet in cadrul hotelului ales;
--- 4 cine de tip bufet in cadrul hotelului ales;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domenii de cercetare abordate in cadrul acestui departament:
the following problems have been studied in this department:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: