Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in sfarsit.
in sfarsit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in sfarsit!
at last!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in sfarsit, nefumator.
in sfarsit, nefumator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sosit in sfarsit timpul.
the time has finally arrived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ca o stea ai aparut @ 50music.net
twain @ 50music.net
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alte modalităţi de a spune "in sfarsit"
other ways to say "copper"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alegerea jellicle poate fi facuta in sfarsit.
the jellicle choice can now be made.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sunt multumit de faptul ca in sfarsit avem unul!
there were no such in moldova and we are glad that now we have one!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
681 geo no1 - ca o stea ai aparut - manele 1716
5729 geo no1 - ca o stea ai aparut - manele 1716
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
download claudia - nu stiu cum ai aparut,originala - mp3
download freestay - din intamplare,original radio edit - mp3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aceasta a insemnat ca am ajuns in sfarsit la finalul drumului.
this signified that we were finally reaching the end of the old road.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1373 claudia - nu stiu cum ai aparut (originala) - mp3 manele 405
2962 claudia - nu stiu cum ai aparut (originala) - mp3 manele 405
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 30
Quality:
acum vreo doi ani au dat in sfarsit un decret sa fie mutate volanele pe partea buna.
about two years ago finally gave a decree to be moved flounces on the bright side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in sfarsit, pe 4 octombrie 1957 a fost lansata racheta și satelitul a ajuns pe orbita.
finally on 4 october 1957, launched on a rocket that had only successfully launched once, the satellite was placed in orbit.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in sfarsit, capitala banatului, timisoara, este orasul in care a izbucnit revolutia din 1989.
finally, the capital of banat, timisoara, is the city where the 1989 revolution started.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am lasat in sfarsit in urma cea mai mare parte a trecutului nostru si am intrat in portalurile gemene .
we have finally left much of the past behind and entered the twin portals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1186 kamelia si george hora - ai aparut (original radio edit) - mp3 romaneasca 784
2446 inna - world of love (original radio edit) - mp3 romaneasca 547
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
etichete: geo,no1,stea,aparut, geo no1, ca o stea ai aparut, manele noi, 2009,
etichete: mylo,drop,the,pressure,2009,electro,bass,mix, mylo, drop the pressure 2009, electro bass mix,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11669 romaneasca: kamelia si george hora - ai aparut (original radio edit) 07 martie2013 784
6916 kamelia si george hora - ai aparut (original radio edit) 07 martie2013 784
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acum, in sfarsit, oameni cinstiti din intreaga lume iau problemele in propriile maini, si recupereaza ceea ce le apartine in mod drept.
now, at last, the good people of the world are taking matters into their own hands and are taking back what is theirs by right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: