From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
katakana
katakana
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 3
Quality:
extensii fonetice katakana
katakana phonetic extensions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
majoritatea roboților vorbesc în katakana, în afara lui johnny.
most of the robots talk in katakana, with the exception of johnny.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
caracterele hiragana și katakana sunt scrise fiecare cu două linii.
both are written in two strokes and represent .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
caracterele hiragana și katakana sunt scrise fiecare cu patru linii.
both are made in four strokes and both represent .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
caracterele hiragana și katakana sunt scrise fiecare cu o singură linie.
the sound is the only sound that is written identically in hiragana and katakana.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
caracterul hiragana este scris cu două linii, iar caracterul katakana cu trei linii.
the hiragana is made in two strokes, while the katakana in three.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
caracterul hiragana este scris cu două linii, iar caracterul katakana cu o singură linie.
the hiragana is written in two strokes, while katakana in one.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
=== note ===(1) acești katakana nu se mai folosesc în texte japoneze contemporane.
katakana are also used for emphasis, especially on signs, advertisements, and hoardings (i.e., billboards).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
あ în hiragana sau ア în katakana, (romanizat ca a) este un kana în limba japoneză care reprezintă o moră.
あ in hiragana or ア in katakana (romanised "a") is one of the japanese kana that each represent one mora.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ゐ în hiragana sau ヰ în katakana, (romanizat ca wi sau i) este un kana în limba japoneză care reprezintă o moră.
ゐ, in hiragana, or ヰ in katakana, is a nearly obsolete japanese kana, each of which represent one mora.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
scrierea japoneză modernă constă din kanji, hiragana, katakana și "rōmaji" (alfabetul latin).
(certain names may be written in hiragana or katakana, or some combination of these and kanji.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
=== robo ===În versiunea japoneză, robo are un limbaj unic: el vorbește cu katakana deseori și are probleme cu pronunția cuvintelor.
in the japanese version, robo has a unique speech; he speaks with bits of katakana in his sayings and has trouble with pronunciations.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ん în hiragana sau ン în katakana, (romanizat ca "n" sau "m") este un kana în limba japoneză care reprezintă o moră.
ん, in hiragana, or ン in katakana, is one of the japanese kana, which each represent one mora.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
)*afaka — ndyuka*alaska script — central yup'ik*cherokee — cherokee*cypriot — mycenean greek*hiragana — japanese*katakana — japanese*kikakui - mende*kpelle — kpelle*linear b — mycenean greek*man'yōgana - japanese*nü shu — yao*vai — vai*yi (modern) — various yi/lolo languages===semisilabare: sisteme de scriere partial silabice, partial alphabetice===in aceste sisteme, unele combinatii consoană-vocală sunt scrise ca silabe, iar altele ca și consoană plus vocală.
)*afaka ndyuka*alaska script central yup'ik*cherokee cherokee*cypriot arcadocypriot greek*geba naxi*kana japanese (although primarily based on moras rather than syllables)**hiragana**katakana**man'yōgana*kikakui – mende*kpelle kpelle*linear b mycenean greek*nü shu chinese*vai vai*woleaian woleaian (a likely syllabary)*yi (modern) various yi/lolo languages===semi-syllabaries: partly syllabic, partly alphabetic scripts===in most of these systems, some consonant-vowel combinations are written as syllables, but others are written as consonant plus vowel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: