Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lucrări de finisare
building completion
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
lucrari de concurență.
competition works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alte lucrări de finisare
other building completion
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
agenți de finisare etc.:
finishing agents, etc.:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
lucrări de finisare (12)
finishing and facing work (12)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
modul de finisare instalat
finisher installed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- poduri si lucrari de arta.
- bridges and works of art.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lucrări de finisare a clădirilor
building completion
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
lucrări de finisare, vezi 45.4
building completion, see 45.4
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lucrari de amenajare aripi podete
land development
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
denumirea procesului: proces de finisare
process name: finishing process
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
agenți de finisare, acceleratori de vopsire
finishing agents, dye carriers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diagrama de proces – procesul de finisare
process diagram – finishing process
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emisie limitată de la operațiile de finisare;
limited emission from finishing operations,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
servicii de finisare pentru plăci și panouri
finishing services of boards and panels
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lucrări de finisare, a se vedea 45.4;
building completion, see 45.4,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
emisii reduse generate de operațiile de finisare;
limited emission from finishing operations,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agenți de finisare etc., utilizați în industria textilă
finishing agents, etc, used in the textile industry
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
figură: diagrama de proces – procesul de finisare
figure: process diagram – finishing process
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
operații de finisare (numai pentru produse naturale)
finishing operations (for natural products only)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: