From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
executare a lucrarilor
execution of the works
Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ritmul evolutiei lucrarilor
rate of progress
Last Update: 2012-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rapoarte privind evolutia lucrarilor
progress reports
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
planning-ul general al lucrarilor.
a general schedule of the work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in majoritatea lucrarilor mele nu folosesc lipici.
so most of my work, i don't use glue.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pana la sistarea lucrarilor au fost investite 1,2mld usd.
before its suspension, investments in the project totalled $1.2 billion.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
verificarea lucrarilor contabile, efectuate de personalul societatii;
verification of the accounting works, performed by the company's personnel;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
executia lucrarilor se efectueaza in baza unui contract de prestari servicii.
the works are performed based on a contract for services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comitetul stiintific este responsabil cu asigurarea calitatii lucrarilor inscrise la simpozion.
the scientific committee is responsible for ensuring the quality of works submitted to the symposium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acest obiectiv continua prezentarea rezultatelor partiale regasite in sinteza lucrarilor pe 2007.
this objective continues the presentation of the partial results found in the synthesis of the papers written in 2007.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8) asigura si raspunde în limita prevederilor bugetare, de realizarea investitiilor si lucrarilor publice;
8)ensures and is responsible, within the limits of budgetary provisions, for the achievement of public investments and works;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
probleme vor exista intotdeauna pana in momentul lansarii", a spus ministrul grec al lucrarilor publice, vasso papandreu.
problems will exist until the last hour as in all cases," said greek public works minister vasso papandreou.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stil, performanta, calitate, respect pentru clienti, respect pentru munca noastra, respect pentru calitatea lucrarilor noastre.
style, performance, quality, respect for our clients, respect for our wok, respect for the quality of our works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sef de lucrari
lecturer
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 4
Quality: