Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dar apoi am inceput sa ma gandesc la familia mea.
but then i started thinking about my family.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nicolae guta - de atatea zile ma gandesc la tine 2010
nicolae guta - de atatea zile ma gandesc la tine 2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7226 ionut sturzea - ma gandesc la tine 2012 manele 559
39725 ionut sturzea - ma gandesc la tine 2012 manele 559
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
1112 ion caramizaru - ma gandesc la viata mea 2013 manele 581
452 ion caramizaru - ma gandesc la viata mea 2013 manele 581
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 40
Quality:
1032 sanda argint - ma gandesc la viata mea 2014 manele 595
2138 sanda argint - ma gandesc la viata mea 2014 manele 595
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 34
Quality:
4495 ionut sturzea - ma gandesc la tine 2012 - mp3 manele 559
10241 ionut sturzea - ma gandesc la tine 2012 - mp3 manele 559
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
2585 costi ionita si andrea - ma gandesc la tine - romaneasca 2973
6428 costi ionita si andrea - ma gandesc la tine - romaneasca 2974
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
12951 costi ionita si andrea - ma gandesc la tine - romaneasca 2974
23757 costi ionita si andrea - neblagodaren (splendid sounds official club remix) - romaneasca 2835
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: