Results for numai cu aprobarea părinţilor translation from Romanian to English

numai cu tine
with you, with you

numai cu rezervare.
only with reservation.

numai cu animale vii.
only with live animals.

ranforsate numai cu metal
reinforced only with metal

capturate numai cu paragate.
taken with long-lines only.

numai cu inhibitori de protează
hcv protease inhibitors

capturat numai cu paragate.”
taken with long-lines only."

ranforsate numai cu materiale textile
reinforced only with textile materials

suspensia se prepară numai cu apă.
prepare the suspension with water only.

cu tratament anterior numai cu imatinib
cml with prior imatinib treatment only

xyrem trebuie diluat numai cu apă.
xyrem should be diluted only with water.

pentru utilizare numai cu inhalatorul insulinic.
for use only with the insulin inhaler.

cu aprobarea dată de consiliu la 17 decembrie 2013,
with the council’s approval given on 17 december 2013,

germania ocupa sudetenland cu aprobarea puterilor occidentale.
germany took the sudetenland unopposed.

animalele sunt admise în centrul de colectare a materialului seminal numai cu aprobarea expresă a medicului veterinar al centrului.
animals shall only be admitted to the semen collection centre with the express permission of the centre veterinarian.

hre, cu aprobarea comisiei, poate înlocui administratorul fiduciar.
hre, with the approval of the commission, may replace the trustee.

procedurile de întreținere prin diagnosticare sunt permise numai în cazuri excepționale, sub control atent, și numai cu aprobarea aas.
contractor maintenance requiring remote access diagnostic procedures shall be permitted only in exceptional circumstances, under stringent security control, and only with the approval of the saa.

licența poate fi emisă numai cu aprobarea autorității competente a statului membru pe teritoriul căruia urmează să aibă loc perfecționarea activă.
the licence shall only be issued following approval of the competent authority of the member state in which the inward-processing operation is to take place.

studiul poate fi inițiat numai cu aprobarea scrisă a autorității competente naționale sau a comitetului pentru evaluarea riscurilor în materie de farmacovigilență, după caz.
the study may commence only when the written endorsement from the national competent authority or the pharmacovigilance risk assessment committee, as appropriate, has been issued.

instrumentele aplicabile pot fi utilizate numai cu aprobarea comisiei, inclusiv în cazul aplicării factorilor de corecție pentru compensarea oricăror imperfecțiuni ale metodelor de modelare.
the applicable tools may only be used if they are approved by the commission including the application of correction factors to compensate for any inaccuracies in the modelling methods.