Results for operaţiunea serverului a fost re... translation from Romanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

English

Info

Romanian

operaţiunea serverului a fost respinsă

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

cererea a fost respinsă.

English

the application has been rejected.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(solicitarea a fost respinsă)

English

(the request was rejected)

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

da, cererea a fost respinsă

English

yes, application rejected

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cheia gazdei a fost respinsă.

English

host key was rejected.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

(a doua parte a fost respinsă)

English

(the second part was rejected)

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

prin urmare, afirmația a fost respinsă.

English

the claim was therefore rejected.

Last Update: 2015-01-18
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Linux2001

Romanian

operațiunea de alertă de preț a fost respinsă de către server

English

price alert operation has been rejected by server

Last Update: 2011-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Romanian

argumentul a fost respins.

English

this claim was rejected.

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

acest argument a fost respins.

English

this argument was rejected.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

conexiunea la server a fost pierdută.

English

the connection to the server was lost.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

prin urmare, argumentul a fost respins.

English

the argument was therefore rejected.

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

nefiind cazul, argumentul a fost respins.

English

this was not found to be the case and the argument was therefore rejected.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

operare server

English

server operation

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,040,533,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK