Results for oua translation from Romanian to English

adaugam zaharul praf si cele 2 oua.
2.

acum este aici. ies din oua, este timpul sa se intoarca.
it's now back there. they come out, it's time to come back.

oua de paste, cozonac si pasca pentru toti oaspetii!
oua de paste, cozonac si pasca pentru toti oaspetii!

sami gjergji este presedintele floryhen ltd, o companie importanta in cresterea puilor si in productia de oua.
sami gjergji is the president of floryhen ltd, a leading company in chicken growth and egg production.

pastele este o sarbatoare minunata,in care sarbatorim rastignirea lui isus hristos.in acest obicei pictam oua in culoarea rosie
easter is a wonderful holiday, we celebrate the crucifixion of jesus christ

au fost plasate în izolare sub supraveghere oficială cu nu mai puțin de 30 de zile înainte de a oua ouăle pentru incubație destinate importării în uniune;
were placed in isolation under official surveillance not less than 30 days prior to laying the hatching eggs for import to the union;

si motivul pentru care fermierul a asteptat trei zile este pentru ca stie ca in a patra sau a cincea zi, acele larve vor face oua si va avea o problema imensa cu mustele.
and the reason he's waited three days is because he knows that on the fourth day or the fifth day, those larvae will hatch and he'll have a huge fly problem.

uniunea europeană subliniază faptul că, pe termen lung, africa însăși ar trebui să rezolve aceste conflicte și recomandă întărirea capacităților oua de prevenire și rezolvare a conflictelor regionale.
the european union underlines that within a long-term perspective such conflicts should be solved by africa itself and recommends strengthening the oau's capacities of preventing and solving regional conflicts.

(a) "găini ouătoare" înseamnă: găini din specia gallus gallus, care au ajuns la maturitatea necesară pentru a oua şi sunt ţinute pentru producerea de ouă, nu pentru clocire;
(a) "laying hens" means: hens of the species gallus gallus which have reached laying maturity and are kept for production of eggs not intended for hatching;