From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
au un pamflet care spune, „iată ce a spus isus despre homosexualitate,” și îl deschizi, și nu este nimic în el.
they have a pamphlet that says, "here's what jesus said about homosexuality," and you open it up, and there's nothing in it.
mai târziu, el a publicat un pamflet intitulat "directions for impregnating water with fixed air" (1772).
he then published a pamphlet with "directions for impregnating water with fixed air" (1772).
mtv europa a lucrat cu noi și a făcut acest pamflet. Și l-au difuzat între videoclipuri, fără nicio introducere, ceea ce cred că e amuzant.
mtv europe worked with us and made that spoof, and they've been slipping it in between music videos without any introduction, which i think is kind of fun.
aproximativ un an mai târziu, dennett a decis să publice articolul în forma pamflet ea şi să o vândă prin mall pentru douăzeci şi cinci de cenţi o copie pentru oricine care a scris şi a cerut-o.
about a year later, dennett decided to publish the article in pamphlet form herself and sell it through the mall for twenty-five cents a copy to anyone who wrote and asked for it.
În 1879 el a fost judecat la seine assizes pentru scrierea unui pamflet, "a bas la calotte", în care a fost acuzat că insultă o religie recunoscută de stat, dar a fost achitat.
in 1879, he was tried at the seine assizes for writing a pamphlet "a bas la calotte" ("down with the cloth"), which was accused of insulting a religion recognized by the state, but he was acquitted.
: traian pușcașu - buzău: alpha mdn, 2006, (10) isbn 973-7871-58-8 ; (13) isbn 978-973-7871-58-9* paul r. ehrlich, 1968 - bomba populației, un pamflet neo-malthusianist.
* paul r. ehrlich (1968), "the population bomb" controversial neo-malthusianist pamphlet* leonid a. gavrilov & natalia s. gavrilova (1991), "the biology of life span: a quantitative approach".