Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clic aici pentru a vizualiza
click here to view
Last Update: 2012-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
pentru a vizualiza toate hotelurile din oraş:
to view all the hotels in the city:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clic aici pentru a vizualiza planurile de plăți
click here to view our
Last Update: 2013-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
pentru a vizualiza informații despre o partiție:
to view information about a partition:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flash este necesar pentru a vizualiza acest videoclip.
flash is required to view this video.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dați click pe reguli pentru a vizualiza regulile de joc.
click on rules to view the game rules.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pentru a vizualiza harta animată faceţi click pe imagine.
to see the map, click on the picture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pentru a vizualiza o legătură, faceţi clic pe categoria aplicabilă.
to view a link, click on the applicable category.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Şi am încercat să-l folosească pentru a vizualiza 3rd avenue.
and we tried to use it to visualize third avenue.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daţi click pe games rules, pentru a vizualiza regulile jocului.
click on 'game rules' to view the game rules of the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pentru a vizualiza mai bine acest lucru, priviți următoarea imagine:
to better visualize this, look at the following image:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiar pot alege pentru a vizualiza mesajul dumneavoastră în mai multe limbi.
they can even choose to view your message in multiple languages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daţi click pe versiune, pentru a vizualiza în detaliu regulile de joc pe site.
click on 'version' to view the detailed rules of the game as web page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daţi click pe butonul rules (reguli), pentru a vizualiza regulile de joc.
to check the game rules, click on the 'rules' button.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faceţi clic pe reguli joc pentru a vizualiza numărul versiuni curente şi regulile jocului.
click on 'game rules' to view the current version number and game rules of the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dați click pe game rules (reguli de joc), pentru a vizualiza regulile de joc.
click on 'game rules' to view the game rules of the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pentru a vizualiza regulile jocului, apăsaţi pe butonul "rules" (reguli).
clicking on the 'rules' button will open the rules screen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aceasta permite vizitatorilor pentru a vizualiza paginile web în orice de 8 limbi pentru libera.
this allows visitors to view your web pages in any of 8 languages for free.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daţi click pe version (versiune), pentru a vizualiza numărul versiunii actuale a jocului.
click on 'version' to view the current version number of the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
mivue manager este un instrument pentru a vizualiza videoclipuri înregistrate pe un dispozitiv de înregistrare mio mivue.
mivue manager is a tool for you to view the videos recorded on a mio mivue recorder.
Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 1
Quality: