Results for post liceal translation from Romanian to English

post
post

post:
quote:

Învăţământ liceal
secondary education

absolvirea învăţământului liceal
completion of upper secondary education

Învăţământ liceal general tehnic sau profesional
technical and vocational secondary education

servicii educaționale tehnice și vocaționale în domeniul învățământului post-liceal
post-secondary technical and vocational education services

Învățământ liceal și învățământ postliceal (neuniversitar)
upper secondary and post-secondary (non-tertiary)

seminarul teologic liceal „chesarie episcopul”, buzău
seminarul teologic liceal "chesarie episcopul", buz ău

sprijinul profesorilor din învăţămîntul gimnazial şi liceal, al elevilor şi
supporting material for teachers in middle and secondary schools, as well as for school and

9) procentajele de absolvire a învăţământului liceal de către tineri
9) upper secondary completion rates of young people

3) absolvirea învăţământului liceal de către 85% dintre tineri
3) at least 85% of young people should have completed upper-secondary education

3a – Învățământ liceal - teoretic (opțional) (cod 04)
3a- upper secondary education - general (optional) (code 04)

În cazul creşterii nivelului de studii în învăţământul liceal, evoluţia a fost lentă însă constantă.
in the case of upper secondary attainment, there has been slow but steady progress.

În domeniul educaţiei media, am produs modificări în programa şcolară din învăţământul liceal prin:
in the field of media education, we have brought changes to the school curriculum for high school education by means of:

tu trebuie să fi finalizat cu succes echivalentul canadian de învăţământ liceal (şcoală secundară).
you must have successfully completed the equivalent of canadian high school education (secondary school).

nivelul de educaţie (cel puţin învăţământ liceal) la vârsta de 20-24 (în %)
and with the 2006 european pact for gender equality, eu leaders made fighting the gender pay gap a priority.

nivel de instruire: nivel de instruire - total, superior, liceal, mediu general, ... (7)
level of education: level of education - total, higher, secondary professional, ... (7)

3c – Învățământ liceal (minimum trei ani) – profesional sau tehnic (opțional) (cod 07)
3c- upper secondary education (three years or longer) - labour-market-oriented (optional) (code 07)

postul
item