Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noi reguli de securitate
new security regulation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reguli de joc
game rules:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
reguli de joc:
how to play in detail:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reguli de origine
rules of origin
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
reguli de intrare.
entry rules.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reguli de extragere:
drawing rules:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viitoarele reguli de securitate care implică parlamentul și comisia;
future security arrangements involving parliament and the commission,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
john era un muncitor regulat de securitate.
john was a regular security worker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regulile de joc
poker rules
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
sarcini privind securitatea operațională locală, inclusiv auditul sistemului firewall, teste regulate de securitate, audit și raportare;
local operational security tasks including firewall audit, regular security testing, auditing and reporting;
toate sarcinile în materie de securitate operațională privind infrastructura de comunicații, inclusiv auditul sistemului firewall, teste regulate de securitate, audit și raportare;
all operational security tasks relating to the communication infrastructure, including firewall audit, regular security testing, auditing and reporting;
toate sarcinile în materie de securitate operațională privind infrastructura de comunicații, inclusiv auditul sistemului firewall, teste regulate de securitate, audit, raportare;
all operational security tasks relating to the communication infrastructure such as, firewall audit, regular security testing, auditing, reporting;