From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
resuscitarea a fost necesară în cazuri izolate de supradozaj sever care au determinat stop cardiac.
resuscitation was required in isolated cases of severe overdose resulting in cardiac arrest.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
acestea au inclus resuscitarea vechilor confruntări politice, tulburarea generală şi tendinţa către reacţii violente împotriva regimului totalitar.
these included the revival of old political confrontations, a general unrest, and a tendency towards violent reaction against the totalitarian regime.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
achiziţionarea prin leasing a celor două avioane de pasageri atr 72-210 în vara anului 2005 a reprezentat un pas important în resuscitarea companiei.
the leasing of the two atr 72-210 commuter planes in the summer of 2005 was the key step in the company's resurrection.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
să examineze și să îngrijească nou-născutul; să ia orice inițiativă necesară care se impune și să realizeze, dacă este necesar, resuscitarea imediată;
to examine and care for the new-born infant; to take all initiatives which are necessary in case of need and to carry out where necessary immediate resuscitation;
