Results for sa rezolv problema mia scos nervul translation from Romanian to English

nu incerc sa rezolv problema din orientul mijlociu.
i'm not trying to solve the middle east problem.

vreau sa rezolv o problema. vreau o aplicatie.
i want to solve a problem. i want an application.

da, hai sa rezolvam aceasta problema.
yes, let's just go work this thing out.

pot rezolva problema.
i can resolve the issue.

cum sa faci asta? cum sa rezolvi aceasta problema?
how do you do this? how do you solve this problem?

nu încercăm să rezolvăm problema.
we're not trying to solve the problem.

noi vom rezolva problema transnistreană!
we will be the ones to solve the transnistrian issue!

nu putem sa rezolvam problema alimentatiei mondiale folosind agricultura biologica.
we cannot solve the world food problem by using biological agriculture.

croaţia trebuie să rezolve problema corupţiei
croatia faces challenge of tackling corruption

ei au încercat să rezolve problema designului.
they tried to solve the design problem.

aşadar, întrebarea este cum să rezolvăm problema.
so the question is how to go about solving the problem.

nu putem rezolva problema economica si cea financiara.
you can't deal with the economic and financial problem.

eforturile făcute pentru a rezolva problema respectivă;
the efforts made to find a solution to the problem;

astfel, ombudsmanul a considerat că comisia a rezolvat problema.
the ombudsman, thus, considered that the commission had se4 led the ma4 er.

este foarte bine ca ei discuta acum despre dialogul dintre pristina si belgrad si cred ca sunt pe cale sa rezolve problema.
it's very good that they are now talking about dialogue between pristina and belgrade, and i think they are going to resolve this issue.

el a promis de asemenea asistenta economica a ue pentru a ajuta tara sa rezolve problema deficitului fiscal in crestere rapida.
he also promised eu economic assistance to help the country cope with its looming budget deficit.

daca da, cititi-l – vor fi instructiuni in legatura cu ce vom face sa rezolvam problema daca stim despre ea.
if so, read it – there will be instructions on what we are doing to fix the problem if we know about it.

la randul sau, premierul grec costas simitis a cerut ankarei sa rezolve problema inainte de expirarea termenului impus de onu, care este 28 februarie.
for his part, greek prime minister costas simitis urged ankara to resolve the issue by the 28 february deadline set by the un.

a cerut unor studenti sa rezolve niste probleme.
she brought students in to solve problems.

cum sa rezolvam aceste probleme pe care as dori sa le menționez?
how do we solve these three problems that i'd like to mention?