Results for simulărilor translation from Romanian to English

afișați rezultatele simulărilor
display simulation results

rezultatele simulărilor de criză
results of stress tests

rezultate ale încercărilor și/sau simulărilor;
tests and/or simulation results;

procedura de efectuare a simulărilor de criză
stress testing procedure

factori de risc care fac obiectul simulărilor de criză
risk factors to stress test

o descriere a simulărilor de criză aplicate subportofoliului;
a description of stress testing applied to the sub-portfolio;

rezultatele testelor ex-post și ale simulărilor de criză efectuate
results of back and stress test performed

rezultatele sunt influenţate puternic de datele meteo utilizate în timpul simulărilor.
the results are strongly influenced by the weather data used during simulations.

evidențe privind rezultatele testărilor ex post și ale simulărilor de criză efectuate;
records of the results of the back and stress tests performed;

o cpc evaluează sursele anomaliilor de testare evidențiate în cadrul simulărilor de criză.
a ccp shall evaluate the sources of testing exceptions highlighted by its stress tests.

conform simulărilor folosind fcpop, starea de echilibru se atinge până la a şasea doză administrată.
based on simulations using the poppk model, steady state would be attained by the sixth dose.

(2) transmiterea către comisie a simulărilor efectuate de statele membre în toamna lui 2009;
(2) transmission of the member states' simulations to the commission in autumn 2009;

centrul se va concentra asupra cercetării climei, simulărilor seismice, medicinei, produselor farmaceutice, nanotehnologiei şi tehnologiei genetice.
the centre will focus on climate research, earthquake simulations, medicine, pharmaceuticals, nanotechnology and genetic technology.

anexa 21 — apendicele 1 — utilizarea simulării stabilității dinamice
annex 21 — appendix 1 — use of the dynamic stability simulation