From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
subpartea a
subpart a
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
„subpartea dec
‘subpart dec
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dispozițiile din subpartea b;
the provisions of subpart b;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
subpartea b – certificare (adr.or.b)
subpart b — certification (adr.or.b)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
conformității cu cerințele din subpartea aplicabilă;
compliance with the requirements of the applicable subpart;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dispozițiile din subpartea j secțiunile 10 și 11.
the provisions of sections 10 and 11 of subpart j.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
subpartea a – cerinȚe generale (adr.ar.a)
subpart a — general requirements (adr.ar.a)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
în cazul elicopterelor, dispozițiile din subpartea j secțiunea 8;
in the case of helicopters, the provisions of section 8 of subpart j;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
subpartea a – date referitoare la aerodrom (adr.ops.a)
subpart a — aerodrome data (adr.ops.a)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
subpartea e – manualul aerodromului Și documentaȚia (adr.or.e)
subpart e — aerodrome manual and documentation (adr.or.e)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
subpartea c – supraveghere, certificare Și execuȚie (adr.ar.c)
subpart c — oversight, certification and enforcement (adr.ar.c)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
această evaluare se efectuează de către un examinator calificat în conformitate cu subpartea k.
this assessment shall be conducted by an examiner qualified in accordance with subpart k.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
În secțiunea ii din subpartea fcl, ara.fcl.210 se înlocuiește cu următorul text:
in section ii of subpart fcl, ara.fcl.210 is replaced by the following:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
subpartea c – responsabilitĂȚi suplimentare ale operatorului de aerodrom (adr.or.c)
subpart c — additional aerodrome operator responsibilities (adr.or.c)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
subpartea „exploatații specializate – producție animală” se modifică după cum urmează:
sub-part ‘specialist holdings — animal production’ is amended as follows:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
În anexa iii, subpartea cc, secțiunea 1 se intitulează: „cerințe comune”.
in annex iii, subpart cc, section 1 shall be entitled: ‘common requirements’;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
subpartea b – servicii operaȚionale, echipamente Și instalaȚii ale aerodromului (adr.ops.b)
subpart b — aerodrome operational services, equipment and installations (adr.ops.b)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
altitudinile minime de zbor care să asigure distanța necesară pentru depășirea solului, ținând seama de cerințele din subpartea c; și
minimum flight altitudes that provide the required terrain clearance, taking into account the requirements of subpart c; and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
În secțiunea ii din subpartea fcl, ara.fcl.205 litera (b) se înlocuiește cu următorul text:
in section ii of subpart fcl, ara.fcl.205 point (b) is replaced by the following:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
serviciile specifice menționate în subpartea b din anexa iv (partea adr.ops) ar trebui să fie furnizate pe un aerodrom.
specific services referred to in subpart b of annex iv (part adr.ops) should be provided at an aerodrome.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: