Results for sumer translation from Romanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

sumer

English

sumer

Last Update: 2012-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

aceasta indică creșterea influenței lui gudea în sumer.

English

this indicates the growing influence of gudea in sumer.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

acest regat în cele din urmă a recucerit o mare parte din fostele sumer și akkad.

English

this kingdom eventually reconquered much of the former heartland of sumer and akkad.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

sumer (în ) este un sat în comuna montana, regiunea montana, bulgaria.

English

sumer is a village in montana municipality, montana province, northwestern bulgaria.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

: orașul kish este pierdut de către membrii tribului khamazi din munți kurdistan; elamiții din awan ocupă părți din sumer.

English

*c. 2450 bc: kish is lost to khamazi tribesmen of the kurdistan mountains; elamites from awan occupy parts of sumer.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

ibbi-sin, fiul lui shu-sin, a fost rege în sumer si akkad și ultimul rege al dinastiei a iii-a din ur.

English

ibbi-sin, son of shu-sin, was king of sumer and akkad and last king of the ur iii dynasty, and reigned circa 1963 bc-1940 bc (short chronology).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

dacă scrisul este luat ca premisă a civilizației, atunci cel mai tânăr "leagăn" este în dinastia timpurie din egipt și sumer( jemdet nasr).

English

if writing is considered an indicator of civilization, the earliest "cradle" to have writing was sumer (jemdet nasr) in mesopotamia.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

1970 sumeria (1954 er) este un asteroid din centura principală, descoperit pe 12 martie 1954 de m. itzigsohn la observatorul din la plata.

English

1970 sumeria (1954 er) is a main-belt asteroid discovered on march 12, 1954 by m. itzigsohn at la plata.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,279,129,033 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK