Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
linkuri ca sa ai mai multe rezultate, trebuie sa fii in permanenta bine informat.
to get more results, you have to be better informed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stii cum se spune: ca sa ai o sansa de a te vindeca trebuie mai intai sa recunosti ca ai o problema.
you know how to say: to have a chance to heal you must first recognize that you have a problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mai mult decat perfectbrusc am un puseu de memoriesimteam eu ca e cazul sa rosescx-urile nu erau ca sa ai tu ce numaraera de evidenta pt doctor in caz de accident.;))))oricum ,sa nu zici ca ai acel calendar pe undeva sau doar in memorie?
more than a perfect .... i suddenly spurt memory ... i feel as if blushing is ....... x's to you you were not what number it was obvious ..... accident doctor for .;))))....... however, not to say that you have that calendar somewhere memory ..... or just ........?
Last Update: 2011-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.