Results for turbării translation from Romanian to English

turbării boreale
boreal mires

7310 * turbării aapa
7310 * aapa mires

turbĂrii Și mlaȘtini
raised bogs and mires and fens

7110 * turbării active
7110 * active raised bogs

turbării acide cu spagnum
sphagnum acid bogs

prevenirea incendiilor în turbării.
preventing bog fires.

30 de zile în cazul turbării,
30 days in a case of rabies,

- 30 de zile in cazul turbării
- 30 days in a case of rabies,

nu se furnizează date în cazul turbării.
data not to be provided in case of rabies.

mlaȘtini oligotrofe, turbĂrii Și mlaȘtini alcaline
raised bogs and mires and fens

7140 mlaștini turboase de tranziție și turbării mișcătoare
7140 transition mires and quaking bogs

aria geografică delimitată este bogată în turbării și prerii.
there are numerous peat bogs and meadows.

detectarea acidului nucleic al turbării într-o probă clinică
detection of rabies nucleic acid in clinical specimen

7130 turbării de acoperire (* exclusiv pentru turbării active)
7130 blanket bogs (* if active bog)

este vorba despre: păduri, arii protejate, zone umede, turbării.
these are: natural forests, protected areas, wetlands, peatlands.

cariere, exploatații miniere la zi și turbării (proiecte neincluse în anexa i);
quarries, open-cast mining and peat extraction (projects not included in annex i);

acesta este capătul sudic al unei turbării care se întinde drept în sus, din anglia până în scoţia.
it is the southern end of an area of peatland that stretches straight up from england into scotland.

decizia comisiei din 4 martie 2004 de autorizare a unor laboratoare pentru controlul eficacității vaccinării împotriva turbării la unele carnivore domestice
commission decision of 4 march 2004 authorising laboratories to check the effectiveness of vaccination against rabies in certain domestic carnivores

cariere și exploatații miniere de suprafață, în cazul în care suprafața șantierului depășește 25 hectare sau, pentru turbării, 150 hectare
quarries and open-cast mining where the surface of the site exceeds 25 hectares, or peat extraction, where the surface of the site exceeds 150 hectares.

un sistem de teste de aptitudine a fost stabilit pentru titrarea anticorpilor turbării la carnivorele domestice vaccinate, în contextul măsurilor alternative la carantină.
a proficiency testing procedure has been established for rabies antibody titration of vaccinated domestic carnivores in the context of alternative measures to quarantine.