From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vacanta la capatul lumii.
vacanta in maroc. 1050 eur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
familie, vacanta, la bordul
family on board
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vacanta la marea egee - halkidiki
vacanta la marea egee - halkidiki
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
super vacanta la marea neagră
super holiday on the black sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de la bunici, părinţi, profesori, de la personalităţi culturale şi politice.
from grandparents, parents, teachers, cultural and political figures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[arhiva 2010-1]romania - vacanta la munte (ian-mart 2010)
[arhiva 2010-1]sf. valentin in europa 2010 - barcelona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la început a fost ideea de la o vacanta la mare, dincolo de croazieră tradiţională, fără tradiţiile şi convenţiile.
in the beginning the idea was from a vacation at sea beyond the traditional cruise, without traditions and conventions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prin urmare, am fost în acest spaţiu mic. nu au fost prunci în braţe până la bunici, în prezenţa.
there were babes in arms up to grannies in attendance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este posibil să fi auzit prima data de fibre de la bunici, dar asta nu înseamnă că e doar pentru setul de pensionari.
you may have first heard about fiber from your grandparents, but that doesn’t mean it’s just for the retired set. everybody, of every age, needs a certain amount of soluble fiber in their diet every day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
barbie a plecat in vacanta la mare si are camera sa mare.ea vrea să facă unele schimbări și pentru a muta un pic de mobilier.
barbie went on holiday at the seaside and has room to mare.ea wants to make some changes and move a little furniture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fiicile mele sunt la bunici, deci nu vor putea să le măsoare până nu se vor întoarce. dacă doriţi vă voi trimete pozele succeselor lor.
my daughters are visiting grandparents so i am unable to try them on until they return later this week. i will share pictures of their successes this year if you would like. again, thank you so much for all your assistance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[arhiva 2011-1]vacanta la marea egee - halkidiki - vara 2011 (autocar si individual)
sep oct noi dec [arhiva 2011-1]vacanta la marea egee - halkidiki - vara 2011 (autocar si individual)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
legea restricţionează adopţiile internaţionale la bunicii biologici.
the legislation restricts international adoptions to biological grandparents.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
török adél: Încă din copilărie, în fiecare weekend și vacanță am fost la țară, la bunici, la ulieș. Îmi plac animalele și grădinăritul.
török adél: when i was younger i spent every weekend at my grandparents on the countryside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acesta este un cantec mayan vechi pentru inmormantari invatat de la bunicul sau.
this is an old mayan funeral chant that he got from his grandfather.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bineînțeles, de la bunicii lor și chiar de la stră-bunicii lor.
of course, from their grandparents and even their great-grandparents.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ei bine, să ne uităm la michael hawley sau la dean kamen sau să ne uităm la bunica mea.
well, look at michael hawley, or look at dean kamen, or look at my grandmother.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a copilărit la parisÎn timpul primului război mondial a locuit la bunicul matern care era rabin la o sinagogă din versailles.
during the first world war, he lived with his maternal grandfather, who was the rabbi of the synagogue of versailles.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la 25 de ani după moartea tatălui său, howard a aflat de la bunicul său că partea paternală a familiei sale este de sorginte evreiască.
when delving into his family history, twenty-five years after the death of his father, howard learned that his paternal family heritage was jewish.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
elizabeth a fost trimisă imediat la bunica paternă, prințesa elizabeth a prusiei și ea a fost singurul membru al familiei care a rămas neafectată de microb.
elisabeth had been sent away to her paternal grandmother's home at the beginning of the outbreak and she was the only member of her family to remain unaffected.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: