Results for valva aortica tricuspida translation from Romanian to English

folosind aceste date, zona de valva aortica poate fi calculată.
using these data, the aortic valve area can be calculated.

speranţa medie de viaţă a unei bioprostheses valva aortica este 10 pentru 15 ani.
the average life expectancy of an aortic valve bioprostheses is 10 to 15 years.

În cazul în care valva aortica a fost deteriorat, se prea poate au nevoie de înlocuire sau reparaţii.
if the aortic valve has been damaged, it too may need replacement or repair.

rata fluxului de sânge în întreaga valva aortica poate fi, de asemenea, măsurată cu ajutorul unui cateter special.
the rate of blood flow across the aortic valve can also be measured using a special catheter.

valva aortică este situată între ventriculul stâng și aortă.
it lies between the left ventricle and the aorta.

o tehnica numita doppler poate fi utilizat pentru a determina diferenţa de presiune pe fiecare parte a valvei aortice şi pentru a estima zona de valva aortica.
a technique called doppler can be used to determine the pressure difference on either side of the aortic valve and to estimate the aortic valve area.

când presiunea în ventriculul stâng se ridică peste presiunea din aortă valva aortică se deschide, permițând sângelui să iasă din ventriculul stâng în aortă.
during ventricular systole, pressure rises in the left ventricle and when it is greater than the pressure in the aorta, the aortic valve opens, allowing blood to exit the left ventricle into the aorta.

stenoză de valvă aortică şi mitrală, cardiomiopatie hipertrofică obstructivă
aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy