Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuțite, altele decât cele de la poziția 8208, cu lamă tăietoare, zimțată sau nu, inclusiv cosoare care se închid
knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading no 8208
În unele cazuri, la fabricarea plăcintelor se utilizează și metode precum modelarea manuală a aluatului sau ornarea cu o rolă zimțată manuală pentru tăiat aluatul;
some pies are hand raised and some pies are finished off with a decorative hand crimp.
cuțite (altele decât cele de la poziția 8208) cu lamă tăietoare sau zimțată, inclusiv cosoare care se închid, și lamele acestora
knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 8208, and blades therefor
benzi înguste laminate la rece, din oțel inoxidabil (exclusiv benzile izolate electric, benzile ondulate cu o margine zimțată sau teșită), cu lățimea < 600 mm
cold-rolled narrow strip of stainless steel (excluding insulated electric strip, corrugated strip with one edge serrated or bevelled), of a width of < 600 mm
Șiruri zimțate, ghidaje, glisiere, piese terminale și benzi înguste de toate lungimile, montate cu șirurile zimțate pentru a obține fermoare
chain scoops, sliders, runners, end pieces and narrow strips of any length mounted with chain scoops for slide fasteners