Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vizualizare arborescentă
puunäkymä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vizualizare arborescentă clasicăcomment
klassinen puunäkymäcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dezactivează vizualizarea & arborescentă
sulje & puunäkymä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arată dom în vizualizare arborescentă
näytä dom puunäkymässä
Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
administrator date personalizate structurate în formă arborescentă
puumainen, rakenteellinen datanhallinta
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
afișați spațiul pe disc utilizând a structură arborescentă
näytä levytila puukaavioina
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
furnizează o vizualizare arborescentă clasică a modulelor de control.
klassinen puumuotoinen näkymä hallintamoduuleihin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nici o arhivă selectată. pentru a șterge o arhivă trebuie mai întîi să o selectați din structura arborescentă.
arkistoa ei ole valittu. tuhotaksesi arkiston, tuhottava arkisto pitää ensin valita puusta,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nici un index de bandă selectat. pentru a șterge un index de bandă trebuie mai întîi să îl selectați din structura arborescentă.
nauhaindeksiä ei ole valittu. tuhotaksesi nauhaindeksin, valitse tuhottava nauhaindeksi ensin puusta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aplicaţiile sînt afişate într- o structură arborescentă care aminteşte de structura implicită a meniului k, ceea ce uşurează găsirea aplicaţiei căutate.
sovellukset näkyvät puurakenteena, joka vastaa k - valikon rakennetta likimäärin, tehden etsimäsi sovelluksen löytämisestä helppoa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
În panoul din stînga puteţi vedea o structură arborescentă cu două ramuri: alfabetic sau după subiect. ambele conţin aceleaşi înregistrări, dar sortate diferit pentru a vă uşura găsirea termenului căutat.
vasemmanpuolisessa paneelissa on näkyvillä puunäkymä, jossa on kaksi valintaa: aakkosjärjestyksessä tai aiheen mukaan. molemmissa on kaikki samat hakusanat eri tavalla järjestettyinä, auttaen nopeasti löytämään etsimäsi asian.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ferigi arborescente
rankasaniaiset
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: