Results for antecedente translation from Romanian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

French

Info

Romanian

antecedente.

French

cardiaque sérieux.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

antecedente patologice

French

histoire de la maladie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

antecedente de cancer

French

antécédent de cancer

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

antecedente de invaginaţie.

French

antécédents d’invagination intestinale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

antecedente de stop cardiac

French

des antécédents d'arrêt cardiaque

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

antecedente de afecțiuni psihice

French

antécédents de maladie psychiatrique

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- antecedente de accident cerebrovascular

French

- antécédents d'accident vasculaire cérébral

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

sau antecedente de tulburări respiratorii.

French

rythme cardiaque ou une insuffisance cardiaque) ou des antécédents de problèmes respiratoires.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

antecedente de disfuncție erectilă n (%)

French

antécédents de dysfonction érectile (n [%])

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- dacă aveţi antecedente de convulsii.

French

- si vous avez des antécédents de convulsions

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

antecedente de accident vascular cerebral

French

un antécédent d'accident cérébrovasculaire

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

antecedente de traumatism cranio-cerebrale

French

antécédent de traumatisme crânien ;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

antecedente de boală vasculară sau tromboză

French

des antécédents de maladie vasculaire ou de thrombose,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cu antecedente îndelungate de diabet zaharat,

French

chez les patients diabétiques de longue date,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Romanian

- dacă aveţi antecedente de convulsii epileptice

French

- si vous avez des antécédents personnels de crises d’ épilepsie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

antecedente de hiperplazie endometrială (vezi mai jos)

French

antécédents d’hyperplasie de l’endomètre (voir ci-après)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

hepatită autoimună sau antecedente de afecţiune autoimună.

French

hépatite auto-immune ; ou antécédents de maladie auto-immune.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

antecedente de migrenă cu simptome neurologice focale;

French

antécédents de migraine avec symptômes neurologiques focaux ;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

antecedente de sindrom de hiperstimulare ovariană (shso).

French

antécédent de syndrome d’hyperstimulation ovarienne (shso).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

antecedente de episoade convulsive (crize) sau epilepsie

French

i vous avez des antécédents de convulsions ou d'épilepsie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,112,865 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK