検索ワード: antecedente (ルーマニア語 - フランス語)

antecedente.
cardiaque sérieux.

antecedente patologice
histoire de la maladie

antecedente de cancer
antécédent de cancer

antecedente de invaginaţie.
antécédents d’invagination intestinale.

antecedente de stop cardiac
des antécédents d'arrêt cardiaque

antecedente de afecțiuni psihice
antécédents de maladie psychiatrique

- antecedente de accident cerebrovascular
- antécédents d'accident vasculaire cérébral

sau antecedente de tulburări respiratorii.
rythme cardiaque ou une insuffisance cardiaque) ou des antécédents de problèmes respiratoires.

antecedente de disfuncție erectilă n (%)
antécédents de dysfonction érectile (n [%])

- dacă aveţi antecedente de convulsii.
- si vous avez des antécédents de convulsions

antecedente de accident vascular cerebral
un antécédent d'accident cérébrovasculaire

antecedente de traumatism cranio-cerebrale
antécédent de traumatisme crânien ;

antecedente de boală vasculară sau tromboză
des antécédents de maladie vasculaire ou de thrombose,

cu antecedente îndelungate de diabet zaharat,
chez les patients diabétiques de longue date,

- dacă aveţi antecedente de convulsii epileptice
- si vous avez des antécédents personnels de crises d’ épilepsie

antecedente de hiperplazie endometrială (vezi mai jos)
antécédents d’hyperplasie de l’endomètre (voir ci-après)

hepatită autoimună sau antecedente de afecţiune autoimună.
hépatite auto-immune ; ou antécédents de maladie auto-immune.

antecedente de migrenă cu simptome neurologice focale;
antécédents de migraine avec symptômes neurologiques focaux ;

antecedente de sindrom de hiperstimulare ovariană (shso).
antécédent de syndrome d’hyperstimulation ovarienne (shso).

antecedente de episoade convulsive (crize) sau epilepsie
i vous avez des antécédents de convulsions ou d'épilepsie