Results for asimptomatice translation from Romanian to French

asimptomatice ale
bradycardie

creşteri asimptomatice ale transaminazelor
augmentation asymptomatique des transaminases

multe infecii apar drept asimptomatice.
de nombreuses infections semblent être asymptomatiques.

creşteri asimptomatice ale valorilor creatininei serice
augmentation asymptomatique de la créatininémie

majoritatea evenimentelor au fost tvp distale asimptomatice.
la majorité des évènements étaient des thromboses veineuses profondes distales asymptomatiques.

creşterile asimptomatice ale nivelelor ggt sunt cele mai frecvente.
les élévations asymptomatiques des gamma-gt sont les événements les plus fréquents.

de obicei, acestea sunt de mică amploare şi asimptomatice.
elle est habituellement faible et asymptomatique.

anomaliile de conducere au fost, în general, tranzitorii şi asimptomatice.
en général, les troubles de la conduction ont été transitoires et asymptomatiques.

aceste creşteri tardive ale valorilor alt au fost de obicei asimptomatice.
ces élévations tardives des alat étaient généralement asymptomatiques.

nu se cunoaşte semnificaţia clinică a creşterilor asimptomatice de amilaze serice.
la signification clinique des augmentations asymptomatiques des taux d’amylase sérique est inconnue.

creşterile concentraţiei plasmatice a creatin-fosfokinazei au fost de obicei asimptomatice.
les élévations de la créatine phosphokinase ont été généralement asymptomatiques.

ar putea fi prezente leziuni cartilaginoase asimptomatice concomitente (gradul i sau ii icrs).
des lésions cartilagineuses asymptomatiques concomitantes (icrs grade i ou ii) peuvent exister.

majoritatea (70/80) evenimentelor etv înregistrate au fost cazuri de tvp asimptomatice, diagnosticate flebografic.
la majorité des événements thrombo-emboliques veineux observés (70/80) étaient des thromboses veineuses profondes asymptomatiques détectées par phlébographie.

4. 4), diskinezie, hipotensiune arterială ortostatică, efecte anticolinergice, creşteri tranzitorii asimptomatice ale valorilor transaminazelor hepatice (vezi pct.
la liste des effets indésirables présentés dans le tableau suivant a été établie à partir du recueil des évènements indésirables et des examens de laboratoire issus de la notification spontanée et des essais cliniques.

insuficienţa renală la pacienţii în vârstă este frecventă şi asimptomatică.
chez les patients âgés, la survenue d'une insuffisance rénale est fréquente et asymptomatique.