Results for caledonie translation from Romanian to French

noua caledonie
nouvelle-calédonie

nc – noua caledonie
nc – nouvelle-calédonie

noua caledonie și teritoriile dependente
nouvelle-calédonie et ses dépendances

noua caledonie și teritoriile anexe,
nouvelle-calédonie et dépendances,

— noua caledonie și teritoriile anexe,
— la nouvelle-calédonie et ses dépendances,

noua caledonie (franța) oceania. kgm
la nouvelle-calédonie (france)oceania. kgm

bei a încheiat un acord de împrumut cu noua caledonie în 2015, furnizând un împrumut cu subvenție la dobândă în valoare de 20 de milioane eur pentru un proiect de modernizare a unui spital.
la bei a conclu un accord de prêt avec la nouvelle-calédonie en 2015, octroyant une bonification d’intérêts de 20 millions d’euros pour un projet de modernisation d’un hôpital.

În consecinţă, noua caledonie ar trebui înscrisă pe lista ţărilor scutite de anumite condiţii comerciale privind est pentru bovinele vii şi produsele de origine bovină, ovină şi caprină.
en conséquence, il convient d'inscrire la nouvelle-calédonie sur la liste des pays exemptés de certaines conditions commerciales relatives aux est pour les bovins vivants et les produits d'origine bovine, ovine et caprine.

aplicarea regulamentelor ce în saint pierre și miquelon, mayotte, noua caledonie, polinezia franceză și walis și futuna necesită adoptarea de către franța a unei legislații specifice în acest sens.
l’application de règlements (ce) à saint-pierre-et-miquelon, à mayotte, en nouvelle-calédonie, en polynésie française et à wallis-et-futuna nécessite l’adoption à cet effet par la france d’une législation spécifique.

(3) În avizul său din 6 martie 2003 privind riscul geografic de esb în noua caledonie, csd a conchis că prezenţa esb în şeptelul indigen din această ţară era foarte improbabilă.
(3) dans son avis du 6 mars 2003 sur le risque géographique d'esb en nouvelle-calédonie, le csd a conclu que la présence de l'esb dans le cheptel indigène de ce pays était hautement improbable.

un alt exemplu se referă la proiectul integre, dezvoltat de wallis și futuna, noua caledonie, polinezia franceză și insulele pitcairn, precum și de țările și teritoriile de peste mări din pacific care sunt asociate la ue.
autre exemple, le projet integre élaboré par wallis‑et‑futuna, la nouvelle‑calédonie, la polynésie française et pitcairn, les pays et territoires d'outre‑mer du pacifique associés à l'ue.

legendă: xanthostemon pubescens: o plantă din noua caledonie care a fost studiată de agrocos pentru a descoperi noi ingrediente cosmetice bioactive. © vincent dumontet, cnrs.
légende: xanthostemon pubescens: cette plante de nouvelle-calédonie a été étudiée par agrocos dans le but d'y déceler de nouveaux ingrédients bioactifs pour cosmétiques. © vincent dumontet, cnrs.

(3) În avizul său din 6 martie 2003 privind riscul geografic de esb în noua caledonie, csd a conchis că prezenţa esb în şeptelul indigen din această ţară era foarte improbabilă. În consecinţă, noua caledonie ar trebui înscrisă pe lista ţărilor scutite de anumite condiţii comerciale privind est pentru bovinele vii şi produsele de origine bovină, ovină şi caprină.
(3) dans son avis du 6 mars 2003 sur le risque géographique d'esb en nouvelle-calédonie, le csd a conclu que la présence de l'esb dans le cheptel indigène de ce pays était hautement improbable. en conséquence, il convient d'inscrire la nouvelle-calédonie sur la liste des pays exemptés de certaines conditions commerciales relatives aux est pour les bovins vivants et les produits d'origine bovine, ovine et caprine.