From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
campaniile de conștientizare adresate consumatorilor ar trebui să fie inițiate de organizațiile societății civile.
les campagnes de sensibilisation des consommateurs devraient être prises en charge par les organisations de la société civile;
consolidarea programelor de educație continuă și de conștientizare privind securitatea destinate autorităților de securitate.
renforcer les programmes mis en place par les autorités de sécurité en matière de formation et de sensibilisation à la sécurité.
4.4.2 gradul general de conștientizare este esențial pentru a evalua și a aprecia influența pev pentru nevoile cetățenilor.
4.4.2 une sensibilisation générale est indispensable afin d'évaluer et de jauger l'incidence de la pev sur les besoins des citoyens.
înființarea de întreprinderi, ratele ocupării forței de muncă, nivelurile de poluare, nivelurile de conștientizare a problemelor legate de mediu, etc.
les résultats seront mesurés en fonction de la circulation transfrontalière des personnes et des biens, de la création d'entreprises, des taux d'emploi, des niveaux de pollution, du degré de sensibilisation aux questions environnementales, etc.