From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turbă
tourbe
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 7
Quality:
1 kg turbă
1 kg de tourbe
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
biomasă şi turbă
biomasse et tourbe
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pentru turbă: 20
pour la tourbe: 20
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
150 (biomasă, turbă)
150 (biomasse, tourbe)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 6
Quality:
1 kg brichete turbă
1 kg de briquettes de tourbe
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
150 (turbă) (fbc: 200)
150 (tourbe) (clf: 200)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
20 pentru biomasă şi turbă
20 pour la biomasse et la tourbe
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) turbă netratată chimic;
(c) tourbe n'ayant pas subi de traitement chimique;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
6460 pajiști de turbă din troodos
6460 pelouses tourbeuses de troodos
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
7150 depresiuni pe substraturi de turbă de rhynchosporion
7150 dépressions sur substrats tourbeux du rhynchosporion
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
turbă (inclusiv turba pentru așternut), chiar aglomerată:
tourbe (y compris la tourbe pour litière) et agglomérés de tourbe:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pentru turbă: 300, exceptând cazul arderii în pat fluidizat: 250
pour la tourbe: 300, sauf en cas de combustion en lit fluidisé 250
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cantităţi consumate ca energie în fabricile de brichete de lignit/de turbă.
quantités consommées en tant que produit énergétique dans les fabriques de briquettes de lignite/de briquettes de tourbe.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
răspândirea incendiilor în subsol, de regulă, în cazul solurilor bogate în turbă.
incendie se propageant en-dessous de la surface et se produisant en général dans les sols riches en tourbe.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
fabrici de brichete de lignit (bkb)/de brichete de turbă (pb)
fabriques de briquettes de lignite (bkb)/de briquettes de tourbe (pb)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
27030000 | turbă (inclusiv turba pentru așternut), chiar aglomerată |
27030000 | tourbe (y compris la tourbe pour litière), même agglomérée |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
În această categorie intră brichetele de turbă, materialul mărunt de lignit uscat şi praful de lignit.
cette catégorie comprend les briquettes de tourbe, les fines de lignite séché et le poussier de lignite.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
minereuri metalifere și alte produse de minerit și exploatare în carieră; turbă; uraniu și toriu
minerais métalliques et autres produits d’extraction; tourbe; minerais d'uranium et thorium
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de regulă, acestea sunt umede, pietroase pe alocuri, extrem de argiloase, nisipoase sau din turbă.
les dépenses occasionnées, en hiver, par le chauffage et le déneigement des bâtiments sont, elles aussi, considérables.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: