Results for arheologie translation from Romanian to German

arheologie
archäologie

centrul internațional pentru arheologie submarină;
internationales zentrum für unterwasserarchäologie;

ituri arheologice, inclusiv de arheologie subacvatică,
archäologische stätten, einschließlich unterwasserarchäologie;

franța – muzeul de artă și arheologie din besançon va constitui scena unui spectacol futurist.
frankreich – das museum für schöne künste in besançon wird schauplatz einer futuristischen darstellung sein.

licenţa de export poate fi refuzată, în sensul prezentului regulament, atunci când bunurile culturale în discuţie se înscriu în prevederile legislaţiei care protejează patrimoniul naţional de valoare artistică, istorică şi arheologică din statul membru interesat.
die ausfuhrgenehmigung kann im hinblick auf die ziele dieser verordnung dann verweigert werden, wenn die betreffenden kulturgüter unter eine rechtsvorschrift zum schutz nationalen kulturguts von künstlerischem, geschichtlichem oder archäologischem wert in dem betreffenden mitgliedstaat fallen.