Results for automatizare translation from Romanian to German

automatizare
automation

automatizare sarcini
aufgaben automatisieren

instrumentar, control şi automatizare a proceselor;
meßgeräteausrüstung für die prozesse, kontrolle und automatisierung,

insule de automatizare vor fi interconectate în nenumărate rețele și în nenumărate combinații.
automatisierungsinseln werden in unzähligen netzwerken und variationen miteinander verbunden.

această automatizare va asigura un control omogen și sistematic al duratei de ședere autorizată a resortisanților țărilor terțe.
diese automatisierung wird eine einheitliche, systematische kontrolle der zulässigen aufenthaltsdauer von drittstaatsangehörigen gewährleisten.

2.7 uniunea europeană ar trebui să mizeze pe utilizarea tehnologiilor generice esențiale (tge) și pe automatizare.
2.7 die europäische union sollte sich auf die nutzung von spitzen- und automatisierungstechnologien konzentrieren.

facilitarea participării consumatorilor la tranziția energetică, prin rețele inteligente, aparate electrocasnice inteligente, orașe inteligente și sisteme de automatizare a locuințelor;
erleichterung einer beteiligung der verbraucher bei der umstellung des energiesystems über intelligente netze, intelligente haushaltsgeräte, intelligente städte und systeme für die hausautomatisierung;

convenția pentru protejarea persoanelor față de prelucrarea automatizată a datelor cu caracter personal
Übereinkommen zum schutz des menschen bei der automatischen verarbeitung personenbezogener daten