Results for challenges translation from Romanian to German

european archives and the challenges of the digital era
die archive in europa und die herausforderungen des digitalen zeitalters

c.c.h.p envir challenges (communauté de haute provence)
insulate (terveyden ja hyvinvoinnin laitos (national institute for health and welfare))

european waters – current status and future challenges, synthesis, 51 pagini
european waters – current status and future challenges, a synthesis, 51 seiten

cese 1177/2011 – tackling the challenges in commodity markets and on raw materials – ccmi/091
cese 1177/2011 - tackling the challenges in commodity markets and on raw materials – ccmi/091

"the future of europe: new treaties, challenges, opportunities and tools", november 2007;
'the future of europe: new treaties, challenges, opportunities and tools', november 2007;

nivelurile de supraaglomerare previzionate de studiul „challenges of growth” („provocările creșterii”) din 2008 au fost confirmate în 2010.
die in der studie challenges of growth von 2008 vorhersagten Überlastungsniveaus wurden 2010 erneut bestätigt.

3) „provocarea societală” (societal challenges), cu șapte subprograme (29,7 miliarde eur).
3) der schwerpunkt „gesellschaftliche herausforderungen“ (societal challenges) umfasst sieben unterprogramme (29,7 milliarden euro).

going forward, key challenges for slovenia are the reversal of the fiscal stimulus, the need to improve the long-term sustainability of public finances, for which slovenia is at high risk, and to enhance competitiveness.
die wichtigsten herausforderungen sloweniens für die zukunft bestehen darin, die konjunkturmaßnahmen wieder zurückzunehmen, die mit einem hohen risiko behaftete langfristige tragfähigkeit der öffentlichen finanzen zu erhöhen und die wettbewerbsfähigkeit zu stärken.

3) „provocarea societală” (societal challenges), cu șapte subprograme (29,7 miliarde eur).
3) der schwerpunkt „gesellschaftliche herausforderungen“ (societal challenges) umfasst sieben unterprogramme (29,7 milliarden euro).