Ask Google

Results for circuitelor translation from Romanian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

German

Info

Romanian

Trebuie să se acorde prioritate circuitelor scurte.

German

Kleine Kreisläufe müssen Vorrang haben.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

853630 | - Alte aparate pentru protecția circuitelor electrice |

German

853630 | - andere toestellen, voor het beveiligen tegen elektrische stroom |

Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

promovarea circuitelor economice regionale (tradiţionale) cu distanţe de transport scurte;

German

Förderung regionaler (traditioneller) Wirtschaftskreisläufe mit kurzen Transportwegen;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

Circuitul enterohepatic al canagliflozin a fost neglijabil.

German

Der enterohepatische Kreislauf von Canagliflozin war vernachlässigbar.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

Injecție prin intermediul liniei arteriale a circuitului extracorporal

German

Injektion über den arteriellen Schenkel des extrakorporalen Kreislaufs

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

Medicamente care interferează circuitul enterohepatic

German

Arzneimittel, die den enterohepatischen Kreislauf beeinflussen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

Medicamente care interferează cu circuitul enterohepatic

German

Arzneimittel, die den enterohepatischen Kreislauf beeinflussen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

Medicamente care interferă cu circuitul enterohepatic

German

Arzneimittel, die den enterohepatischen Kreislauf beeinflussen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

Conferinţa "Agricultura locală şi circuitele comerciale scurte"

German

Lokale Landwirtschaft und kurze Nahrungsmittelsversorgungsketten

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

Fotografii din circuitul pe Dunăre pe Flickr

German

Fotos der Donau-Tour auf Flickr

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

Propunere de Regulament privind instituirea vizei de circuit: link

German

Vorschlag für eine Verordnung zur Einführung eines Rundreise-Visums: Link

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

vacanţe şi circuite (JO L 158, p.

German

Juni 1990 über Pauschalreisen (ABl.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

(circuit breaker și competențe în situații excepționale)

German

(„circuit breaker“ und Befugnisse in Ausnahmesituationen)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

(ii) Excluderea cardurilor cu circuit închis

German

(ii) Ausschluss von Karten geschlossener Kreisläufe

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

(inclusiv serviciile directorilor de circuite turistice)

German

(einschließlich Reiseleitern)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

1.5 În acest context, munca sfârşeşte adesea în circuitul informal.

German

1.5 In dieser Situation gerät ein Teil der Branche in den Bereich der informellen Arbeit.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

1996 – introducerea bananelor în circuitul comerţului echitabil în Olanda;

German

1996: Aufnahme von Bananen in den fairen Handel in den Niederlanden

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

4.6 Retragerea obligatorie din circuitul agricol

German

4.6 Obligatorische Flächenstilllegung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

5.7 Retragerea din circuitul agricol

German

5.7 Flächenstilllegung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

5.7 Retragerea terenurilor din circuitul agricol

German

5.7 Flächenstilllegung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK